Acordei com esta música na cabeça e não sabia o porque, porém a letra faz pensar bastante. Gostaria de compartilhar com vocês a letra música Bullets do Jonah33, banda americana que infelizmente já não existe mais.
Às vezes nos sentimos em uma tempestade envenenada, na qual tentamos sobreviver do nosso jeito, mas não tem jeito, ela nos matará cedo ou tarde. É preciso que alguém leve as dores por nós para resistirmos à esse mundo. Mesmo que a vida pareça muitas vezes um tiroteio, no qual pessoas atiram nas outras, matam e morrem.
Quando o preço de se estar vivo é morrer a qualquer instante, ou estar no fogo cruzado de intrigas ou falatórios, sabemos que ELE sempre está conosco. ELE, que mesmo que estejamos sentindo o mundo pesar em nossos ombros e nos levar em depressão ou tristezas, sempre estará levando balas por nós, se preciso no próprio rosto para nos livrar de tudo isso. Cristo quer que respiremos aliviados. E mesmo que a vida cobre um preço, a morte, morreremos não dizendo adeus a vida, mas certos de que quem está ao nosso lado, Cristo, é quem está nos livrando de um adeus definitivo à ela.
Se não der para evitar o tiroteio, deixe as balas voarem, ELE está presente levando elas por você e levando suas dores em bora.
A tradução é mais ou menos assim:
BULLETS (Balas)
Mas quando a chuva está envenenada
E você está bem no meio de uma tempestade
Para onde você vai?
Não seja tolo
Eu sei que você é durão, mas não vai sobreviver
Ainda que você tenha tentado
Por conta própria
Vou levar a dor
Vou leva-la toda embora
Quando o peso do mundo
Começa a te deixar pra baixo
Você sabe que não está sozinho
Deixe as balas voarem
Deixe as balas voarem
Quando parece que se está girando em queda livre
E sentindo que vieram levar tudo embora
Vou levar uma bala nos rosto por você
Vou levar uma bala nos rosto por você
Vou levar a dor
(vou levar a dor)
Vou levar a dor
(vou levar a dor)
Vou leva-la toda embora
Quando o peso do mundo
Começa a te deixar pra baixo
Você sabe que não está sozinho
Deixe as balas voarem
Deixe as balas voarem
Quando a vida te cobra um preço
E você se sente como se estivesse perdendo a visão
Não é apenas um adeus
Eu estarei ao seu lado
Deixe as balas voarem
Deixe as balas voarem
Postagens
